Os XII Trabalhos de Hércules

Rei Euristeus e Hera planejam mandar Hércules enfrentar a terrível Hidra de Lerna, uma serpente de nove cabeças, sendo uma imortal.

Memórias da Emília

Nas memórias escritas por Visconde, Marinheiro Popó luta com o Capitão Gancho e consegue salvar Pedrinho, Narizinho e Peter Pan.

O Minotauro

Dona Benta conta histórias da Mitologia Grega para Pedrinho, Narizinho, Emília, Visconde e Tia Nastácia enquanto algo estranho está rondando o Sítio.

O Picapau Amarelo

Dom Quixote e Sancho Pança chegam ao Sítio. O cavaleiro andante vê Quindim e quer atacá-lo.

A Reforma da Natureza

Magrela chega ao Sítio com o pó de pirlimpimpim e Emília avisa a sua nova amiga que elas irão reformar a natureza.

Viagem ao Céu

A Turma faz uma votação para decidir onde eles estão, e a Lua é eleita. O Dragão de São Jorge aparece e quer comer o Conselheiro.

A Festa do Faz-de-Conta

Branca de Neve e Cinderela apreciam os bolinhos de Tia Nastácia quando Ali Babá chega, avisando que os quarenta ladrões estão atrás dele.